UN ERASMUS A BRAGA

El pasado mes de octubre, concretamente los días 15 al 19 visité la escuela “Agrupamento da escolas Carlos Amarante” en Braga ( Portugal). La actividad se enmarca dentro del proyecto ERASMUS + K101, y responde al objetivo de observar el funcionamiento organizativo y la estructura del sistema educativo portugués, para poder aplicar prácticas educativas de éxito a nuestro centro.

IMG-20181015-WA0005

La escuela que elegimos, la Agrupamento de Escuela Carlos Amarante (AECA) cuenta con 1600 alumnos desde tercer ciclo de enseñanza básica ( 12 años) , enseñanza secundaria diurna y nocturno y enseñanza de personas adultas, y agrupa un total de 14 escuelas desde preescolar hasta la enseñanza secundaria.

La experiencia tanto personal como profesional ha sido muy enriquecedora. El primero que me llamó la atención es que se trata de un centro con las puertas abiertas. Es el rasgo de identidad, no necesitan cerrarlas.

He podido visitar varias escuelas del Agrupamiento. He mantenido reuniones con todos los representantes de la comunidad educativa. He observado los parecidos y las diferencias entre ambos sistemas educativos, y la conclusión de todas estas actividades es que el profesorado tiene un gran nivel de compromiso, que posibilita el desarrollo de numerosas actividades, el cual no sería posible el desarrollo de muchas de las actividades; pero no solo, el resto de miembros de la comunidad educativa están muy orgullosos de su escuela, por eso, es posible desarrollar un gran número de actividades transversales, el de compromiso de todos los miembros de la comunidad educativa, la energía que transmiten cuando hablan de su escuela, porque todos ellos la sienten como suya, pero realmente aquello que más ha impresionado es la energía positiva que todos ellos me han transmitido. desde la dirección hasta el representante de los servicios de mantenimiento, y el compromiso con la escuela.

Els propassat mes d’octubre, concretament els dies 15 al 19 vaig visitar l’escola “Agrupamento da escolas Carlos Amarante” en Braga ( Portugal). L’activitat s’emmnarca dins el projecte ERASMUS + K101, i respon a l’objectiu d’ observar el funcionament organitzatiu i l’estructura del sistema educatiu portugués, per poder aplicar pràctiques educatives d’èxit al nostre centre.

L’escola que vam elegir, l’Agrupamento de Escola Carlos Amarante (AECA) compta amb 1600 alumnes des de tercer cicle d’ensenyament bàsic ( 12 anys) , ensenyament secundari diürn i nocturn i ensenyament de persones adultes, i agrupa un total de 14 escoles des de preescolar fins l’ensenyament secundari.

L’experiència tant personal com professional ha sigut molt enriquidora. El primer que em va cridar l’atenció és que es tracta d’un centre amb les portes obertes. És el tret d’identitat, no necessiten tancar-les.

He pogut visitar diverses escoles de l’Agrupament. He mantingut reunions amb tots els representants de la comunitat educativa. He observat les semblances i les diferències entre ambdós sistemes educatius, i la conclusió de totes aquestes activitats és que el professorat té un gran nivell de compromís, que possibilita el desenvolupament de nombroses activitats, el qual no seria possible el desenvolupament de moltes de les activitats; però no sols, la resta de membres de la comunitat educativa n’estan molt orgullosos de la seua escola, per això, és possible desenvolupar un gran nombre d’activitatsel nivell de compromís de tots els membres de la comunitat educativa, l’energia que transmeten quan parlen de la seua escola, perquè tots ells la senten com a seua, però realment allò que més ha impressionat és l’energia positiva que tots ells m’han transmès. des de la direcció fins el representant dels serveis de manteniment, i el compromís amb l’escola.

The last month of October, concretely between 15-19 I visited the school “Agrupamento da escolas Carlos Amarante” at Braga ( Portugal). ERASMUS + K101 activity, with the aim to observe the organizational operation and the structure of the Portuguese educational system, to be able to apply successful educational practices at our centre.

The school that we elected, the Agrupamento of Escola Carlos Amarante (AECA) has 1600 students since third cycle of basic education ( 12 years) , diurnal secondary education and nocturnal and education of persons adults, and groups a total of 14 schools since preschool until the secondary education.

The so much personal experience like professional has been a lot of enrichment. For me the most important thing is that it treats of a centre with the open doors. It is the trait of identity, do not need to shut them.

He was able to visit several schools of the Agrupament. He maintained meetings with principals , the representatives of the educational community. We observed the similarities and the differences among both educational systems, and the conclusion of all these activities is that the professorship has a big level of commitment, that makes possible the development of numerous activities, which would not be possible the development of many of the activities; but no only, the rest of members of the educational community are very proud of his school, therefore, is possible to develop a big numeral of interdepartmental activities level of commitment of continuums the members of the educational community, the energy that transmit when talk of his school, so that they all hear it as his , but really that that more has impressed is the positive energy that they all have transmitted me. Since the direction until the representative of the services of maintenance, and the commitment with the school.

edf

 

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

Crea un lloc web gratuït o un blog a Wordpress.com.

Up ↑

Create your website at WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: